• Полный экран
  • В избранное
  • Скачать
  • Комментировать
  • Настройка чтения

КОРОЧЕ, ПРЫНЦ

  • Размер шрифта
  • Отступ между абзацем
  • Межстрочный отступ
  • Межбуквенный отступ
  • Отступы по бокам
  • Выбор шрифта:










  • Цвет фона
  • Цвет текста
Поменьше пены, прынц, и не груби, Не верещи: «To be or not to be?», Не тычь мне в нос ни черепом, ни шпагой. В моей свинцовой северной стране С кем биться, с кем кутить, до фени мне – Что с прынцем, что с последним доходягой. Среди паскудства, нищенства, дерьма Я не сопьюсь и не сойду с ума, А буду жить довольно и счастлИво. Вот о Гекубе разве что всплакну Да матернУ угрюмую весну Холодного норманнского разлива. Ты хочешь откровенно? Получи! Мне всё здесь мило: жертвы, палачи, Могильщики, калеки, душегубы, Девицы, шлюхи, зАмок, скотный двор… To be, мой прынц, и никакого or! …Да, если честно: что мне до Гекубы? 20 мая 2004 г.
Cвидетельство о публикации 21143 © Сидоров А. А. 23.12.04 23:56

Комментарии к произведению 2 (0)

Аплодисменты!!!!

10!!!!

Саша, привет!

"Жужжать иль не жужжать" - кажется, так?..

На куцой Рифме невозможно было разместить объёмные переводы, посмотри их здесь. Рад тебя видеть.