• Полный экран
  • В избранное
  • Скачать
  • Комментировать
  • Настройка чтения
Жанр:
Форма:

"10 из 100" - Обзор от Константина Кроитора

  • Размер шрифта
  • Отступ между абзацем
  • Межстрочный отступ
  • Межбуквенный отступ
  • Отступы по бокам
  • Выбор шрифта:










  • Цвет фона
  • Цвет текста
Дорогие читатели и авторы!

Моему вниманию было представлено 100 японских сонетов. Выбрать из них 10-ку лучших оказалось делом довольно непростым. Больше всего времени у меня ушло на определение критериев оценки. Я долго разглядывал сонеты через разные призмы: пытался отобрать наиболее «стройные» с точки зрения ритмики, «гладкие» по фонетическому признаку, «изящные» по использованным художественным средствам, «неординарные» по смыслу и т.д. В итоге же, я вновь вернулся к мысли Уважаемого Отоги Боко, который сказал мне: на полноценный обзор мы (ценители жанра «японский сонет») пока рассчитывать не можем, поскольку для «хранителей традиций Пушкина» и носителей «Великого и Могучего» жанр этот - относительно новый и малоизученный.
Поняв, что принципы рецензирования японского сонета как раз и будут в дальнейшем вырабатываться на основе результатов многочисленных выборок (таких, как эта) и оценив оказанное мне доверие, я решительно отбросил всякие «ученые» рассуждения и стал «выбирать сердцем». Сразу оговорюсь: читая сонеты, я не знал имен их авторов и посмотрел их уже после того, как мой «хит-парад» был сформирован. Для каждого из 10-ти сонетов я подобрал слово, на мой взгляд, характеризующее его настроение.

Итак, 10-ка лучших:

1.Пристань
Автор: Коловерников Николай

Пристани брёвна…
Скрип… Оттолкнулся паром…
Вздрогнула утка.

Маленькой рёве,
мама даёт леденец
в яркой обёртке

Лошадь виляет хвостом…
дед на телеге
Курит ядреный табак,
Щурится в небо


МУДРОСТЬ

Казалось бы, просто. Но именно этим и великолепно! Пристань, «оттолкнулся паром» - расставание с чем-то старым. Испуганно плачет ребёнок, предчувствуя грядущие перемены, боясь неизвестности, а дед философски «щурится в небо» - он понимает детскую наивность, необоснованность страха, он сам когда-то был таким же. Всё возвращается «на круги своя», ничтожны людские сиюминутные переживания в сравнении с величием Вечного.
Понравился способ построения мысли на образных антонимах: «маленькая рева» - «дед», «леденец» - «табак».
Чистое 1-е место. Безоговорочная победа в номинации «Завоюй сердце читателя Кроитора».

Примечание: так как во многих представленных произведениях пунктуация была либо нарушена (с точки зрения русского синтаксиса), либо отсутствовала вовсе, я счел допустимым, не заострять внимания на этом, делая свой выбор.

------------------------------------------------------------------------------------------
2. Чудо
Автор: Ё.Ё.

Всё ещё нужно
Слышать ритмический стук
Милого сердца.

Врач не поможет,
Прочь паутину бинтов,
Капельниц иглы.

Просто прижаться к груди
Всей своей жизнью.
Не разрешить уходить,
Чудо бывает.

ВЕРА
Когда отчаяние берет «верх» и кажется, что выхода нет, остается Чувство – исцеляющая мощь! Там, где все остальное бессильно, спасет Любовь – то, ради чего хочется жить. Остальные восклицания тут излишни.

-------------------------------------------------------------------------

3. Полночь сорочья
Автор: Орлов Дмитрий

сосны, зачем вы
в чистый просыпали снег
веток иголки?

сумрак вечерний
высь опускает на след
чёрным осколком

стёкла, сквозь них не пройти
в белые рощи
ветер метнулся и стих
в полночь сорочью

ТАЙНА
Мистическое произведение, пропитанное «сумеречным» настроением. Образы заслуживают высших похвал, а подобранный для описания времени суток эпитет – «полночь сорочья» - воистину, находка.


------------------------------------------------------------------------

4.Старый дом
Автор: Ливанова Марта

Ветви раскинув,
Прячет черемуха дом
В облаке белом.

Ветер бездомный
дождь лепестковый пролил,
дальше умчался.

Листья волнуясь шумят,
шепчут упреки.
Окон тоскующий взгляд,
чьи-то истоки…

ВРЕМЯ
«Живой» сонет о мертвом, заброшенном доме. Дом – емкий образ забытого истока чей-то жизненной реки.

-------------------------------------------------------------------------

5. Лето
Автор: Лавров Дмитрий

Солнце над плёсом;
Два на воде поплавка,
Хор лягушачий;

Реют стрекОзы,
Ветер шуршит в ивняках,
Камень горячий.

С выводком строем
Утка скользит в камыши:
Видно, укрыться спешит
Перед грозою…

ПРИРОДА
Потрясающая по красоте и передаче восприятий пейзажная зарисовка. В такой ограниченной по объему и «твердой» форме автор передал многое: звуки («хор лягушачий», «ветер шуршит»), игра света («солнце над плёсом»), тактильные ощущения («камень горячий»), движение («реют стрекозы», «утка скользит»), покой («два на воде поплавка») и предчувствие перемен («укрыться спешит перед грозою»), косвенно предающее даже запахи (создается ощущение, что вокруг запахло озоном).

--------------------------------------------------------------------------------------

6. Сны черепахи
Автор: Александров Тимофей

сны черепахи:
дно океана… песок
острова Пасхи

солью по камню
пишет безмолвье стихи…
солнечный пастырь

гонит стада облаков –
не замечая:
чёрную боль валунов,
статуй дыханье…

ЖИЗНЬ
Этот сонет и сам «дышит», находится в движении. Описание сновидений животных – тема, разумеется, не новая, однако, я впервые сталкиваюсь со столь ярким её исполнением. Автор одухотворяет все, что люди обычно относят к категории «неживого» - камни, песок, облака. Наделяет их чувствами. Вероятно, именно так воспринимают и видят в своих снах окружающую действительность черепахи и не только. Очень интересно.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

7. Тая свечами
Автор: Орлов Дмитрий

Ты мне сегодня
снилась. Ночная метель
билась в окошко.

Белые горы
сходят капелью в апрель,
с грустью о прошлом.

жаль, что не пили мы чай…
свет не включали…
лишь научились молчать,
тая свечами.


ПАМЯТЬ
Светлая печаль, грусть по ушедшему чувству. Сонет – сгусток щемящей ностальгии, настолько сконцентрированной и бьющей в самое сердце, что невозможно не плакать (что я сейчас, собственно, сижу и делаю).

------------------------------------------------------------------------------------

8. Весенняя ночь
Автор: Ливанова Марта

Окна раскрыты.
Ночь заглянула ко мне
В волнах сирени.

Замерли звуки.
Ветер бродяга не спит,
Мечутся тени.

Словно жемчужная горсть
С неба упала-
Что потерял соловей
В спящем квартале?

СОЗЕРЦАНИЕ
Беззвучное движение ночи. Мир не засыпает ни на секунду. Когда, понимаешь это, приходит вдохновение, и тебе уже тоже не уснуть.

-----------------------------------------------------------------------------

9. С ветром целуясь
Автор: Шиваз

С ветром целуясь,
Крылья раскрыв, я лечу
По небосводу.

Горние связи -
Сделаю, что захочу
В царстве свободы.

Мало огромной земли,
Неба мне мало -
Я о тебе и любви
Нынче узнала!

ПОРЫВ
Чувствую, как растут крылья! Я буквально влюбился в автора этого сонета! БРАВА! Вот как надо говорить, петь, кричать об этом!

-------------------------------------------------------------------------------

10. Сок Согдианы-курары
Автор: Александров Тимофей

шаг каравана
кажется шепчет: вей-ши…
вздохи верблюжьи

чёрные птицы
с белых слетают вершин
чертят окружность

ста миражей, ста дорог
ста одиночеств…
сок согдианы – глоток...
в синюю пропасть…

БЕСКОНЕЧНОСТЬ
Великий Шелковый Путь. Зной пустыни, размеренный шаг каравана, «опаленные» безжалостным солнцем судьбы. Так было и так будет всегда.


===================================================================================================================

Хочу поблагодарить всех авторов за то, что открыли для меня удивительный мир японского сонета!

Выбор
Автор: Ваш покорный слуга

Сотню сонетов
Горстью гранёных камней
Перебираю:

Души поэтов
Переливаются в ней
Песнями рая.

Дал установку Сэнсэй :
Вынеси муку -
Или десятку отсей,
Или – сэппуку!

Аригато!


Cвидетельство о публикации 147755 © Хаииро Сигуре 13.07.07 19:34

Комментарии к произведению 1 (1)

Костя! Спасибо Вам за то, что Вы выбирали сердцем:)

Благодарю, Лариса:)