Ерофеев Евгений Андреевич
(Ганс Сакс)

• 2 Kb
• 10.00 (1)
• 08.12.19

• 2 Kb
• 10.00 (1)
• 07.12.19

Аннотация:
Перевод сказки Sieben Raben, 1812

• 5 Kb
• 06.12.19

Аннотация:
На самом деле, очень даже живая и милая сказочка с очень хорошо проработанными персонажами, если не принимать во внимание фрейдистские мотивы. Перевод сказки Rotkäppchen 1812

• 8 Kb
• 05.12.19

• 2 Kb
• 04.12.19

Аннотация:
Добрая и светлая сказка, которую можно и деточке почитать. Перевод сказки Die drei Brüder, 1815

• 4 Kb
• 03.12.19

Аннотация:
Первый перевод Рабиндраната Тагора. Надеюсь, не последний

• 5 Kb
• 02.12.19

Аннотация:
Откровенно говоря, так не бывает. Ну, не раскаивается женщина, не раскаивается! Хотя... Сказочка же... Перевод сказки König Drosselbart, 1812.

• 9 Kb
• 02.12.19

Аннотация:
Идеальное пособие для менеджера по продажам. Перевод сказки Hans im Glück, 1820

• 11 Kb
• 10.00 (1)
• 2 (6)
• 01.12.19

Аннотация:
Дисклеймер. Прошу учесть, что это перевод сказки 200-летней давности и не начинать про чувства верующих. Перевод сказки "Der Spielhansl", 1812

• 5 Kb
• 30.11.19

Аннотация:
Отличается от той Золушки, к которой мы привыкли. Перевод сказки Aschenputtel, 1812

• 15 Kb
• 29.11.19

• 2 Kb
• 28.11.19

• 16 Kb
• 27.11.19

• 3 Kb
• 26.11.19

Аннотация:
Про то, как заяц довыеживался. Перевод сказки Der Hase und der Igel, 1843

• 6 Kb
• 26.11.19

Аннотация:
Перевод сказки Frau Holle, 1812

• 6 Kb
• 25.11.19

Аннотация:
Смирение и труд все перетрут. Перевод сказки Die golden Gans, 1819

• 8 Kb
• 24.11.19

Аннотация:
Добро должно быть с кулаками. А не такой уж и бедный был портной, коли дети у него грамотные, письма пишут... Перевод сказки Tischlein deck dich, Esel streck dich und Knüppel aus dem Sack, 1811. А ещё сказка мне очень напомнила давно читаную сказку "Дары феи Кренского озера", итальянскую, но та добрее.

• 18 Kb
• 10.00 (1)
• 23.11.19

Аннотация:
Перевод сказки Dornröschen, 1812

• 7 Kb
• 22.11.19

• 2 Kb
• 21.11.19