Шацких Елена Николаевна
( Elena Shatskikh )

  • Страница: перейти
  • Город: Москва
  • Регистрация: 30.06.2009

Об авторе: About me. Член Союза писателей России, автор семи поэтических сборников на русском языке и одного сборника стихотворений и переводов на английском языке, учебника для студентов юридических факультетов “Law and Order in Press”, видео курса для студентов гуманитарных факультетов, автор серии книг для детей младшего школьного возраста “English in Rhymes and Pictures” (издательство «1 сентября»). Книга получила диплом Фонда развития отечественного образования за лучшую научную книгу 2007 года. В 2006 году стала победителем конкурса на лучший перевод современных английских поэтов. Родилась в Ленинграде. Elena specializes in modern British poetry and does translations of contemporary Anglo-American poets. She has written a textbook for law students and developed a video course and several distance-education programmes for students of humanities. She has won several prizes in different literary contests and was on the long list with her prose. Elena has written seven books of poetry and has many publications in almanacs, newspapers and magazines. She is the honoured member of the Swedish-Russian-Belorussian Friendship Society "Skruv" in Malmo and is the project manager of the book of verse and prose Från Hjärta till Hjärta. A member of the Writers' Union of Russian Frderation (Moscow based organisation). A member of the Alliance of Russian women "Dobrodeya" since 2009.

Звездопад new Жанр: Лирика
Форма: Стихотворение
  • 1 Kb
  • 10.00 (2)
  • 2 (0)
  • 09.10.19
Вид из окна Жанр: Лирика
Форма: Стихотворение
  • 2 Kb
  • 10.00 (1)
  • 2 (0)
  • 05.12.18
Время Жанр: Лирика
Форма: Стихотворение
  • 1 Kb
  • 10.00 (2)
  • 5 (3)
  • 05.10.17
Помню Жанр: Поэзия
Форма: Стихотворение
  • 2 Kb
  • 10.00 (4)
  • 4 (3)
  • 15.06.17
Город зимой с переводом на шведский (перевод Гуннар Баркенхаммар) Жанр: Лирика
Форма: Стихотворение

Аннотация:
Ты будешь мёрзнуть до весны … Зимою ночи так длинны!

  • 1 Kb
  • 10.00 (1)
  • 4 (1)
  • 14.04.17
Перевод Poetry translation Жанр:
Форма:
  • 3 Kb
  • 10.00 (1)
  • 11.03.17
Вечер памяти Марины Мануйловой Жанр: Поэзия
Форма: Стихотворение

Аннотация:
Мануйлова Марина (ASTRA)  Родилась в Астрахани (отсюда - АSTRA) ,  более 20 лет прожила в Питере, окончила  государственный Педагогический им. А.И. Герцена в Ленинграде, дефектологический факультет. Замужем, четверо детей.    С марта 2005 года зарегистрирована на сайтах «Стихи.ру», «Что хочет автор?», «Литсовет», Taspol «Рифма.ру», «Chitalnya», «Общелит».    С 2006 года Член Международного  Союза писателей «Новый Cовременник»  (литературный портал «Что Хочет Автор?»)    С 2008 года - Председатель Канадского Регионального отделения Международного Союза писателей "Новый Современник".     Ранее отдельные публикации в канадских  периодических изданиях:  в общеканадской газете на русском языке «Yong Street Review» (http://newcanada.com),  «Русский экспресс», «Наша Газета». В октябре 2008 года вышла её первая книга стихов "Ах, эти женские страсти...

  • 1 Kb
  • 27.09.16
"To my only love" Жанр: Поэзия
Форма: Новелла
  • 6 Kb
  • 26.03.16
Вещий сон Жанр: Проза
Форма: Новелла
  • 9 Kb
  • 26.03.16
Уговорил Жанр: Проза
Форма: Рассказ
  • 6 Kb
  • 26.03.16
Помню Жанр: Поэзия
Форма:
  • 1 Kb
  • 14.01.16

Произведение опубликовано в 57 выпуске "Точка ZRения"

Предисловие.

Этот рассказ написан со слов моей мамы Шацких Светланы Ивановны Ленинградской блокадницы, знающей о войне не понаслышке. И сегодня те далекие события у нее перед глазами, как тогда, много нет назад. Рассказывая мне о своем военном детстве, она не могла сдержать слез, вспоминая о голоде и смерти в холодную зиму 1941-42 года на улицах осажденного Ленинграда.

Может ли память стереть эпизоды страшных разрушений и потерь? Оказалось, что нет. Просто дети, пережившие войну и ставшие взрослыми, стараются об этом не думать – ведь сегодня их сердца могут не выдержать этих воспоминаний. И все же многие из них продолжают рассказывать о том времени, когда все люди, как один, встали на защиту своей Родины. А делают они это для того, чтобы нынешняя молодежь знала правду о войне и помнила об этой странице истории своей страны.


Шацких Елена



Цикл стихотворений «Викинги»


Цикл «Викинги»

Ютландия

Разбросан вереск на покатых дюнах,
Дрожит от ветра хвоя на сосне,
Как будто поднятые к небу струны
Поют мелодию любви тебе и мне.
Здесь облака лениво ловят ветер
И, ухватив, плывут куда-то вдаль,
Мне кажется, что ты меня не встретил,
А лишь спугнул вчерашнюю печаль.
Здесь по утрам заходят в сад олени,
Непуганые, как моя душа,
И растекаются по дюнам тени,
И ночь приходит как-то не спеша.
Я здесь и не своя, и не чужая,
На Юланде я дома и в гостях,
И жизнь, как будто кадры, пролетает,
От пленки остается горсткой прах.
Но я еще жива, я здесь у моря,
Я возвращаюсь солнечным дождем,
Мой Юланд стал мне в радости и в горе
И явью, и нежданным светлым сном.


Шацких Елена



Стихи в прозе. Утро.


Произведение опубликовано в 76 выпуске "Точка ZRения"

Утро

Утро медленно входит в комнату молочной полосой света. Неплотно задёрнутые шторы про­пускают новый день в спальню. В моём воображе­нии ещё мелькают ночные сны, а за окном уже зву­чат шаги первых прохожих и шум моторов проез­жающих мимо автомобилей.

Блаженное состояние души ... Вчерашние за­боты ушли в прошлое и надежда на новый день вы­зывает счастливую улыбку на сонном лице "Всё будет хорошо", - говорю я себе, потому что люблю.

Писать о земляке всегда приятно, и приятно вдвойне, если его поэзия нашла отклик в твоей душе.

Май не только месяц рождения Виктора Батраченко, подполковника в отставке, кандидата технических наук, доцента кафедры технологических и естественнонаучных дисциплин Воронежского государственного педагогического университета (ВГПУ). Это еще и месяц рождения Великой Победы нашего народа в Великой Отечественной войне.

1
Дата: 09.10.2019 15:31
Категория: Художественные галереи
Форма: Лирика
  • 14
  • 0 (0)
  • лучшее дня: 0
2
Дата: 06.04.2017 22:19
Категория: Фотогалереи
Форма: Лирика
Описание
  • 164
  • 10.00 (1)
  • лучшее дня: 1
3
Дата: 13.01.2017 16:15
Категория: Фотогалереи
Форма: Лирика
Описание
  • 136
  • 0 (0)
  • лучшее дня: 0
4
Дата: 30.10.2016 17:11
Категория: Фотогалереи
Форма: Лирика
Описание
  • 2 (0)
  • 358
  • 10.00 (2)
  • лучшее дня: 1
5
Дата: 09.01.2014 06:22
Категория: Фотогалереи
Форма: Лирика
Описание
  • 637
  • 0 (0)
  • лучшее дня: 0