Логин:
Пароль:
Напомнить пароль
Классик мировой литературы, лауреат Нобелевской премии по литературе 2010 года, Марио Варгас Льоса выиграл премию «Ясная поляна» в номинации «Иностранная литература» за книгу «Скромный герой».

По сообщению РИА «Новости», именитый сочинитель, писатель № 1 в Латинской Америке, получит высокую российскую награду на церемонии вручения 12 октября в Большом театре.

Льоса по праву считается классиком мировой литературы. Он - один из ярких создателей «бума» латиноамериканской прозы вместе с Хулио Кортасаром, Хорхе Луисом Борхесом, Габриэлла Гарсия Маркесом.

Роман «Скромный герой» переведен более чем на 20 языков, стал бестселлером в десяти странах.

Из досье.

Номинация «Иностранная литература» была введена недавно, всего три года назад.
В 2016 году её лауреатом стал Орхан Памук за книгу «Мои странные мысли», а Аполлинария Аврутина получила приз за её перевод на русский язык.
Шведский бренд IKEA недавно запустил интернет-проект «Живые книги»: в оригинальных видеороликах дотошно воссозданы интерьеры комнат из произведений мировой литературы.

Как пишет сайт ГодЛитературы.РФ, свои первые опыты шведы поставили на пяти книгах: «Удивительный волшебник из страны Оз» Лаймена Фрэнка Баума, «Великий Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, «Человеческая комедия» Оноре де Бальзака и «Снежная королева» Ганса Христиана Андерсена.

Все клипы сняты с помощью специальной видеокамеры 360 градусов - это позволяет увидеть панорамы знаменитых комнат. Интерьеры создавались в точности по описаниям, приведённым классиками литературы. Все фрагменты и комментарии читают опытные актёры.

На "ютьюб"-канале бренда каждый может увидеть, как дизайнеры фирмы декорировали и обставляли книжные гостиные и кабинеты, опираясь на отрывки из популярных романов.

Я полюбопытствовал, в теперь в раздумьях: какой интерьер выбрать - как у Маргариты или как у Волшебника?


Намедни пришла интересная весть.

Крупнейшие исследовательские и образовательные учреждения планеты неожиданно разрешили каждому желающему раскрасить произведения искусства из своих коллекций. Акция проходит в рамках проекта #ColorOurCollections 2017.

Как известно, сей проект проводят уже второй раз. Так же, как и в 2016 году, бесплатные раскраски можно скачать в формате PDF, а потом раскрашивать по своему разумению, ориентируясь на личные эстетические предпочтения. Чтобы поддержать оригинальный проект, результаты нужно публиковать в социальных сетях с хэштегом #ColorOurCollections.

Акцию Color Our Collections организовала библиотека Нью-Йоркской академии медицины, а вот поддержало данную инициативу множество известных музеев, библиотек и архивов.

Вот ссылки на некоторые из них:

Нью-Йоркская Академия медицины - http://library.nyam.org/colorourcollections/2017-academy-coloring-book/

Книжка-раскраска Нью-Йоркского ботанического сада - http://library.nyam.org/colorourcollections/the-new-york-botanical-garden-coloring-book/

Раскраски Нью-Йоркской публичной библиотеки - http://library.nyam.org/colorourcollections/the-new-york-public-library-coloring-book/

Раскраски Смитсоновских библиотек -
http://library.nyam.org/colorourcollections/smithsonian-libraries-coloring-book-part-1/

Раскраски Метроплитен-музея - http://library.nyam.org/colorourcollections/thomas-j-watson-library-the-metropolitan-museum-of-art-coloring-book/
В российской столице будет установлен памятник писателю, Нобелевскому лауреату Александру Солженицыну.

Как сообщают официальные СМИ, проект постановления Мосгордумы уже одобрен на заседании думской комиссии по культуре и массовым коммуникациям. Теперь он будет рассмотрен на пленарном заседании столичного парламента.

Установить памятник этому известному писателю некоторое время назад предложил директор Дома русского зарубежья имени А. Солженицына. Монумент будет сооружён в районе Таганки, если сказать точнее, то на улице Солженицына, а именно в сквере между домами 11 и 13.

Проектированием, как сообщается, займется министерство культуры РФ. Изготовление, установку, благоустройство прилегающей территории возьмёт на себя Русский благотворительный фонд Солженицына.

Открытие монумента запланировано на 2018 год, в честь 100-летия со дня рождения знаменитого писателя.
Известный сочинитель-фантаст Олег Дивов, весьма активный в своём традиционном творчестве, намедни решил подвизаться на новом поприще.
Он рьяно взялся за составление Библиотеки современной фантастики для популярного международного ежемесячника расследований "Совершенно секретно".
На мой взгляд, первые подачи были весьма логичными, но не особенно удачными.
"Открывателем" библиотеки современной фантастики Олег Дивов выбрал Сергея Лукьяненко (рассказ "Нечто неизменное"). Читатели (почитатели фантастики) сразу заворчали. Мол, чего этого доктора Пилюлькина (ник С. Лукьяненко в "Живом журнале") первым запустили.
Мол, он как бы уже и "неторт". В смысле - не тот Автор, которого ждут, от которого чего-то ожидают. Сам я не поклонник творчества Лукьяненко - так исторически сложилось, не мой это Автор, не мой! - правда, и новый опус не читал. Не успел купить газету.
Далее последовал Евгений Лукин с фантасмагорией (почему-то Олег Дивов так прочитал сей рассказ) "Саранча". На мой вкус, это произведение Лукина, написанное специально для ежемесячника"Совершенно секретно", похоже, скорее, на незатейливую сатиру, а в плане формы - на отрывок-набросок из чего-то большого. Могу, конечно, ошибаться. Но сложилось такое впечатление, ибо сама история Санитара-Сепаратиста возникает из ниоткуда и завершается, по сути, открытым финалом.
В текущем, июньском, номере Олег Дивов предложил читателям современной фантастики довольно любопытный рассказ «Законник» Михаила Тырина. Тут всё интересно – и стиль, и фабула, и редкая интрига. Слабое место – название опуса. «Законник», по-моему, это ни о чём, так как вкусные коллизии в космической истории складываются вокруг него, а не с ним. Инспектор – довольно условный главный герой, он тут – персонаж-фунция. Суть рассказа не в нём, по-моему. Можно было назвать – «Спасатели». Или «Спаситель». Как по мне, главный герой рассказа – доктор, который невероятной хитростью спасал «терпил» от неизбежного голода.
Хочу заметить, что в целом задумка у издания, у Олега Дивова – достойная, имеющая большой читательский потенциал. Стоит подумать о расширении подписки, пока сложно ловить «Совсекретно» по разным супермаркетам. В обычных киосках «Роспечать» его обычно не найти. А подписка будет реальной, когда составитель Дивов объявит планы на ближайший год, хотя б на полгода.
Кого бы хотелось? Трудно сказать, я тут полагаюсь на вкус и выбор Олега Дивова. Кроме того – ему же уговаривать Авторов написать эксклюзив для Библиотеки.
В «Саранче» Евгения Лукина стоял эпиграф из Марии Галиной. Может, её пригласить к сотворчеству? Вижу определённый жанровый потенциал у Марины и Сергея Дьяченко. Телесериал «Седьмая руна» по их сценарию крайне понравился. Честно говоря, он глянулся многим. Телезрители до сих пор требуют продолжение банкета. Так почему бы и нет? «Совсекретно» могло бы перебросить мостик между двумя сезонами «Седьмой руны»…
Не скрою, с большим бы удовольствием прочитал свежий рассказ Виктора Пелевина. Но его в последнее время, говорят, избаловали гонорарами. Может запросить Луну, а написать опус на осколок метеорита из озера Чебаркуль…
Кстати, сам Олег может собрать пожелания у себя в «Живом журнале» и работать в полном консенсусе с почитателями современной фантастики.
Сегодня, 16 мая, знаменитый рок-музыкант и поэт Юрий Шевчук отмечает свое 60-летие.
Один из мощных представителей отечественной музыкальной культуры наиболее известен как бессменный лидер рок-группы «ДДТ».
Об этом сегодня напоминает популярный в мире телеканал RT.
«Основатель группы «ДДТ» Юрий Шевчук более чем за 40 лет творческой деятельности записал 15 альбомов, выпустил восемь сольных сборников, создал десятки песен для кинофильмов и театральных постановок», — говорится в информации телеканала.
Честно говоря, лично мне больше по душе лирика Шевчука, чем музыка ДДТ.
Но о вкусах не спорят, особенно в день рождения такого яркого Автора как Юрий Шевчук. Пусть небеса даруют ему и нам тома пронзительных и мощных строк - и про Весну и Осень, и про Революцию и Родину!
Вчера, в день моего рождения, ушёл на небеса замечательный автор ДИК ФРЕНСИС.

Как сообщило 15 февраля агентство DPA, на 90-м году жизни умер известный британский писатель Дик Френсис, автор десятков детективных романов, многие из которых стали бестселлерами, в том числе "Фаворит". Любимый многими литератор скончался на далёких Каймановых островах, где жил в последнее время.

P.S. Дик Френсис пришел в литературу из конного спорта. За время выступлений на ипподроме он выиграл 350 заездов, став одним из лучших британских наездников в послевоенной истории. Оставив профессию жокея, Френсис успешно работал спортивным журналистом в газете Sunday Express.
Как сообщила Королевская академия искусств, здесь 23 января откроется выставка «Настоящий Ван Гог: художник и его письма». Это - первая масштабная выставка Ван Гога в Лондоне за последние 40 лет.

В основе экспозиции - оригинальная коллекция писем художника, которые в силу свойственной бумаге недолговечности редко выставляются в музеях и галереях мира. Кроме 35 подлинников писем, в Берлингтон-хаус будут выставлены 65 живописных и 30 графических работ великого мастера, приобретающих новый смысл ввиду представленной переписки.

На выставке публика увидит такие знаменитые полотна, как «Автопортрет перед мольбертом» (1888), «Желтый дом» (1888), «Стул Ван Гога и его трубка» (1888) и «Натюрморт с луком» (1889). Как считают организаторы, композиция выставки позволит по-новому взглянуть на ключевые работы Ван Гога, а его письма помогут лучше понять внутренний мир и истоки неисчерпаемого вдохновения художника.

Выставка «Настоящий Ван Гог: художник и его письма» будет работать с 23 января по 18 апреля 2010 года.
Как сообщает агентство "Мели Емеля - твоя неделя", вчера в лучшей городской столовой № 13 знаменитого Санкт-Урюпинска торжественно открылась библиотека книг жалоб и предложений. В грандиозных планах просвещённого руководства этого легендарного предприятия общественного питания – творческие встречи с лучшими авторами, пострадавшими когда-либо в этой столовой.

После презентации всех посетителей пригласили на банкет, где работники столовой встречали всех гостей хлебом-солью.

Кстати, это обычная практика общепита, в меню оное блюдо значится как котлеты. Отрадно отметить, что все откушали, и никто не умер. Это прорыв века!

Старик Хэм не прошел тест на умение писать на английском языке. Экзамен ему устроили американские умники, разработавшие компьютерную программу, которая анализирует тексты на английском языке. Как пишет британская «Таймс», именно эта программа поставила знаменитому писателю троечку с минусом. «Приговор» - сочинение написано лексически и стилистически небрежным языком.
Спросите, почему сочинение, а не рассказ? Дело в том, что новая программа создается для автоматического тестирования сочинений учащихся.
Как пояснил Дэвид Райт, руководитель Института оценок в системе образования, программа не смогла распознать стиль писателя и его текстовой замысел. По «мнению» компьютера, язык старика Хэма НЕ соответствует уровню британского школьного экзамена повышенной сложности.
Умный компьютер также не понял отрывок из «Повелителя мух» Уильяма Голдинга. По его отчету, структура предложений известного писателя ошибочна! Умники-создатели проверили в программе и первый абзац «Заводного апельсина» Берджесса. Его «прогрессивная» машина не понял совсем, обозначив текст как «невразумительный» по смыслу и стилю.
Не оценила по достоинству программа и знаменитую речь Уинстона Черчилля The Finest Hour, произнесенную в Палате представителей в 1940 году. Компьютер пришел к выводу, что язык Черчилля страдает лексическими повторами. Кроме того, программа не распознала существительное might (англ. могущество), приняв его за неправильно употребленный модальный глагол might have (англ. мог бы, могли бы).
К счастью для британских школьников, в Туманном Альбионе компьютерной системы тестирования сочинений пока не существует. А вот в Штатах она уже действует. И ничего хорошего! По мнению Грэма Херберта, заместителя главы Института оценок в системе образования, уже многие американские недоросли научились обманывать машину и писать «понятным» для неё языком.
Кстати, подобные попытки создать умную программу, способную оценивать тексты, делались неоднократно. Но увы и ах! Тупит компьютер. Та же ситуация и с автоматическими переводами. Без человеческого разума, творческой мысли тут не обойтись.
Правда, фантасты дают надежду исследователям этих проблем. Вспомним хотя бы едкий и смешной памфлет «Оловянные солдатики» Майкла Фрэйна. Там компьютеры сочиняют всё – от рекламных слоганов до сценариев телесериалов! Получается комично. Как принято у нас говорить, хотели, как лучше – получилось, как всегда! Помните о этом, апологеты роботизации человеческого разума.

Ссылка по теме
The Times: A-level computerised exam markers give Churchill a fail
Страницы: [1] [2]


litsovet.ru © 2003-2017
По общим вопросам пишите: info@litsovet.ru
По техническим вопросам пишите: tech@litsovet.ru
Администратор сайта:
Программист сайта:
Александр Кайданов
Алексей Савичев
Яндекс 		цитирования   Артсовет ©
Сейчас посетителей
на сайте: 314
Из них Авторов: 22
Из них В чате: 0