Комментарии автору
Очень понравился сонет - истинная поэзия! "10"! - моя оценка. С теплом Нина.
14.09.07 13:04 Ответить  
такое трогательное, нежное...

как снежок... как астра...

очень, очень
09.09.07 21:53 Ответить  
Вижу корзины.
Нет подходящей, увы.
Прутья б потоньше.

Мне для осколков
Кровью истёкших сердец,
Мною разбитых.

Не для коллекции их
Я собирала...
Для покаянья Души
И очищенья.
08.09.07 16:43 Ответить  
Любовь,

спасибо за такой замечательный отклик.

Если Вы не против, в ближайшее время Ваш сонет будет опубликован в эл.журнале "Японский сонет"

Приглашаю Вас в Чайный домик, адрес рядом с фотографией.

с поклоном,
Ваш, Хаииро Сигуре
(название странички изменено в связи с изменением статуса проекта)
09.09.07 21:00
Уважаемый Хаииро Сигуре! Не представляете, как приятно читать Ваш отзыв. Я ведь мало что смыслю в этом направлении, чисто интуитивно иногда отвечаю на вдохновившшее меня. Я не против, а очень признательна за оказанное мне доверие. Жаль, что времени свободного очень мало, я редкая гостья на литсовете...
Спасибо!

С трепетом и уважением,
Любовь.
12.09.07 23:04
Уважаемый Хаииро Сигуре! Не представляете, как приятно читать Ваш отзыв. Я ведь мало что смыслю в этом направлении, чисто интуитивно иногда отвечаю на вдохновившшее меня. Я не против, а очень признательна за оказанное мне доверие. Жаль, что времени свободного очень мало, я редкая гостья на литсовете...
Спасибо!

С трепетом и уважением,
Любовь.
12.09.07 23:06
Вы наверное действительно не читали,красивые произведения японских поэтов!А перевод ужасный.Что вы в этом нашли?
20.08.07 00:26 Ответить  
Вызывает огромное сожаление, что это ЭПИЛОГ.
Думаю, что большинство таких же активных и постоянных читателей ЯСа, как я, хотели бы продолжения публикаций на этой страничке. Отоги сан! Ждем Вашего решения и ответа.

Читатель и почитатель ЯСа и многих прекрасных авторов Литсовета, Елизавета, с теплом и уважением к Маэстро.
16.08.07 14:30 Ответить  
Елизавета,

большое спасибо за веру в ЯС

с поклоном,
Ваш, Хаииро Сигуре
(название странички изменено в связи с изменением статуса проекта)
09.09.07 22:03
Какая красивая команда! Поздравляю всех сбольшим праздиком 1 года рождения! Радости и успехов!
08.08.07 14:57 Ответить  
Елизавета,
спасибо за поздравление и пожелания:

божьи коровки
в спичечном ждут коробке
часа свободы

чуть приоткроешь.
разве сумеешь сдержать?
так же и годы.

носит на крыльях закат
чёрные точки...
это ли птицы летят?..
это ли осень?

с улыбкой,
О.Б.

09.08.07 22:05
Снова внимательно посмотрела - это яблоня или айва!
У вишни ветки прямые и тонкие с тоненькими и прямыми ответвлениями, а у яблони такие кривоватые, толстоватые ветки с короткими ответвления с большим количеством пальцев - на каждом - плод.
06.08.07 08:54 Ответить  
Все фотографии очень красивые и эффектные!

На фотографии 2 - не вишня!!
Так отцветает яблоня или айва,
но скорее яблоня - в Узбекистане,
не думаю, что в других регионах
вишня цветёт по другому -
у неё цветы и плоды по всей длине ветки,
а не только на кончиках.

Для своего стиха выбрала Бабочку Севера.
Не знаю - получится ли!?
06.08.07 08:46 Ответить  
Здравствуйте все!
К сожалению, только 2 августа прочитала статью Белецкого В.Э. О японском сонете, комментарий к статье Александра Сухих и критическую статью Глазова Богдана.
Снова и снова перечитала статью и, не касаясь статьи в целом, которую детально разобрал Богдан Глазов, начну с фразы Белецкого В.Э. Меня совершенно не заботит "канон" назовите хоть... чем хотите, , но ведь статья называется О Японском сонете и в предисловии на главной странице Литературного совета открыто объявлено: "канонический", с количеством слогов 5-7-5 для хокку и 7-5-7-5 для четверостишия (ударные 1-4-7 слоги). Именно к этому призывают создатели сайта уложить свои поэтические впечатления разного происхождения (увидел, прочитал, почувствовал, вспомнил) в жесткие формы.
По себе знаю начала с нуля: первые 20 и более Японских сонетов для меня это попытка уложить свои мысли, переживания в объявленные твёрдые формы (я так хочу научиться этому!) и пользуясь опытом уже названных авторов и многих других не названных в статье (Буяновой Ольги!, Ё.Ё.!, самого Отоги Боко, Ливановой Марты!!, Батраченко Виктора, Кудиновой Татьяны, Че Георгия и многих других авторов), на примере их Ясов пыталась впитать ритм и содержание Японского сонета. Уверена, мною двигали внутренние предпосылки!
Когда был закреплён ритм на самых простых созерцательных сюжетах, как только я это почувствовала всё! Дальше уже голова начинает интенсивно работать над содержанием сонета, его духовностью, элитарностью. Не вижу в этом ничего плохого
Наоборот, на фоне простоватых текстов детективов, сериалов и красивого ни о чём, ощущается острая нехватка в элитарно выраженных чувстве, мысли, !!
Я сама их простых инженеров (в полном смысле этого слова) и мне Японский сонет очень по душе и по уму!
Название Японский сонет, я думаю, идёт от объявленного канона краткой формы изложения навеянного впечатления, что характерно для Японской поэзии. Думаю, что в жизни и культуре почитателей поэзии разных стран есть много того, что можно красиво изложить в жестких формах Японского сонета.
И меня совершенно не заволнуют отклики на мою статью типа Посмотрите на содержание её Ясов! Над каждым горит своя звезда!

Я думаю у Японского сонета хорошее будущее в творческих, ., мыслящих кругах!

С уважением! Нина Аристова.
05.08.07 12:33 Ответить  
В небе дыра ах,
в глазе соринка чужом,
женщина Нюйва.

Сердце и небо
лучше свяжи меж собой,
форм ы не видя.

в чувство войди всей душой,
хоть на минутку.
Небом не будь и собой,
стань промежутком.
04.08.07 13:25 Ответить  
Нюйва - древне-китайское божество, женщина-змея.:)
www.skazka.com.ru/myth/kitaj/000001kitaj.html

Ё.Ё.
06.08.07 14:26
Спачсибо! Сказку я прочитала. Это для меня, как конфета.
Мне это имя понравилось.
06.08.07 14:48

* * *
Крики, команды
Будто бы слово нельзя
выдохнуть тихо.

Стали чужими -
корни обид проросли,
как метастазы.

Злобой насыщенных дней
горек осадок.
Сколько потрачено зря
было усилий

04.08.07 07:09 Ответить  
росы - они выпадают везде -
не разбираясь
это ведь слёзы божьи
03.08.07 16:23 Ответить  
Везде?

в своём шкафу их не видел :(

с улыбкой,
О.Б.
04.08.07 18:58
Красавицы и красавцы!!!
02.08.07 16:34 Ответить  
:))))) Как минимум знаю одного красавца, которого здесь не хватает

с улыбкой,
О.Б.
04.08.07 18:57
Горы покрыты
софорой - розовый цвет -
облако село.
02.08.07 12:44 Ответить  
Над водной гладью туман
Перед рассветом

Фраза очень красивая, потому, что точно описывает действительность!!!

А слово "вОдной" ну никак не удаётся прочитать без ударения ;-))
02.08.07 12:29 Ответить  
:) и что мешает читать это слово и ударять скажем по правой коленке левой рукой?

с улыбкой,
О.Б.
04.08.07 18:54
Давно ступил я за черту,
когда фальшивому звучанью
предпочитают немоту...

(м.б. не совсем точно - Александр Файнберг)

02.08.07 12:12 Ответить  
Вот это и есть запад :)

предпочитает немоту, и при этом говорит о фальшивом звучании

с улыбкой,
О.Б.
04.08.07 18:52
Чего только не натворят люди, когда буда не видит!!

А после этого стаи черных птиц собираются...
02.08.07 12:04 Ответить  
:)
когда они его не видят

с улыбкой,
О.Б.
04.08.07 18:51
Да здравствует японский сонет!
Да здравствует Отоги Боко!..
Огромное спасибо за подаренные мне прекрасные минуты!..

С уважением, Лев
02.08.07 07:42 Ответить  
Лев,

спасибо за праздравление :) и пжст. не пропадайте.

с улыбкой,
О.Б.
04.08.07 18:50
Вот это сюрприз! Приятно быть в хорошей компании )))
Интересен и выбор Отоги-саном одного из моих опытов )))
Спасибо!
01.08.07 18:53 Ответить  
:)

с улыбкой,
О.Б.
01.08.07 19:36
Все здравствуйте!

Я оставила свой короткий комментарий в оконце - цитата дня - что то меня отвлекло...

Но хочу сказать , что так сразу не ответишь и много нового и интересного узнала из статьи - надо ещё подумать, чтобы обстоятельней прокоментировать, но безусловно очень поможет в творчестве (а может ... и отвернёт от ЯСа???)

Так сразу не скажешь - больша серъёзная статья требует внимания и раздумий.

Большое спасибо автору и остальным к нему примкнувшим.

С уважением Нина Аристова.
01.08.07 16:41 Ответить