Здравствуйте все!
К сожалению, только 2 августа прочитала статью Белецкого В.Э. О японском сонете, комментарий к статье Александра Сухих и критическую статью Глазова Богдана.
Снова и снова перечитала статью и, не касаясь статьи в целом, которую детально разобрал Богдан Глазов, начну с фразы Белецкого В.Э. Меня совершенно не заботит "канон" назовите хоть... чем хотите, , но ведь статья называется О Японском сонете и в предисловии на главной странице Литературного совета открыто объявлено: "канонический", с количеством слогов 5-7-5 для хокку и 7-5-7-5 для четверостишия (ударные 1-4-7 слоги). Именно к этому призывают создатели сайта уложить свои поэтические впечатления разного происхождения (увидел, прочитал, почувствовал, вспомнил) в жесткие формы.
По себе знаю начала с нуля: первые 20 и более Японских сонетов для меня это попытка уложить свои мысли, переживания в объявленные твёрдые формы (я так хочу научиться этому!) и пользуясь опытом уже названных авторов и многих других не названных в статье (Буяновой Ольги!, Ё.Ё.!, самого Отоги Боко, Ливановой Марты!!, Батраченко Виктора, Кудиновой Татьяны, Че Георгия и многих других авторов), на примере их Ясов пыталась впитать ритм и содержание Японского сонета. Уверена, мною двигали внутренние предпосылки!
Когда был закреплён ритм на самых простых созерцательных сюжетах, как только я это почувствовала всё! Дальше уже голова начинает интенсивно работать над содержанием сонета, его духовностью, элитарностью. Не вижу в этом ничего плохого
Наоборот, на фоне простоватых текстов детективов, сериалов и красивого ни о чём, ощущается острая нехватка в элитарно выраженных чувстве, мысли, !!
Я сама их простых инженеров (в полном смысле этого слова) и мне Японский сонет очень по душе и по уму!
Название Японский сонет, я думаю, идёт от объявленного канона краткой формы изложения навеянного впечатления, что характерно для Японской поэзии. Думаю, что в жизни и культуре почитателей поэзии разных стран есть много того, что можно красиво изложить в жестких формах Японского сонета.
И меня совершенно не заволнуют отклики на мою статью типа Посмотрите на содержание её Ясов! Над каждым горит своя звезда!
Я думаю у Японского сонета хорошее будущее в творческих, ., мыслящих кругах!
С уважением! Нина Аристова.
