Комментарии автору
Вообще-то еще Маркес сказал, что худший способ скучать по челолвеку - когда он рядом. Так что возникает сомнение в чувственной ценности данного стиха...
14.01.05 18:11 Ответить  
Значит, неясно выразила мысль. Дело в том,что я очень скучаю за любимым человеком, когда его НЕТ рядом. А он меня постоянно за это ругает... За это и прошу прощение
14.01.05 20:08
С Новым Годом! Не люблю я стишки о любви.
03.01.05 18:20 Ответить  
Ну, у меня не только о любви есть :)))
С Новым Годом!!!!
04.01.05 07:55
Читатель комментирует произведение Разреши мне остаться Деменкова Яна Комментарии: 5 (11)
Комментарий неавторизованного посетителя
03.01.05 17:25 Ответить  
Когда страсть загнана в четкие формы - страдает ее существо. Она алогична.
*Енто я так свои огрехи оправдываю* :)))
Спасибо!!! Обязательно буду стремиться :)
С Новым годом!!!
03.01.05 17:42
без комментариев
03.01.05 16:38 Ответить  
А почему?...
А где же поздравления с праздниками?...
03.01.05 17:02
Дорогая Яна,поздравляю с Новым годом! Добрых встреч и хороших стихов.Твой И.Г.
03.01.05 19:19
Вот теперь - СПАСИБО!!!
И Вас тоже с праздниками!!!
;)))
Я.Д.
04.01.05 07:54
страстно, страстно :-) что-то изменилось в жизни?
03.01.05 15:45 Ответить  
Да просто хорошо встретила Новый год :)))
Кстати, я надеялась от тебя хотя бы открыточку получить........
С Новым годом!!!!!!!!!!
03.01.05 17:01
Яночка, с Новым Годом!!!
Удачи, успехов тебе во всем!
И, конечно, светлой, настоящей любви!
Без холодного "одиноко" и безжизненного "прощай".

:)
31.12.04 15:31 Ответить  
Миша, спасибо!!!
С Новым годом!!!! Всего-всего наилучшего!!!!
А я постараюсь повеселеть ;)))
Янка
31.12.04 16:30
Красивое стихотворение получилось)

Только в фразе "розпалить в тебе вогник" надо, по-моему, все же "в тобi". Имеется в виду "у тебя" или "в тебе"?

С уважением,
Валентина.
24.12.04 16:34 Ответить  
Спасибо, Валентина!
Я думаю, может стОит заменить на "в серці"?
27.12.04 09:03
Здравствуйте, або здоровеньки були!
Привет из Харькова! Стих понравился, только мой воспаленный мозг уловил для себя небольшое несоответствие. Из-за врожденной убогости, не могу понять 2 последние строки. До них идет трагедия любви, которой не суждено сбыться. А в них какой-то принцип А ти мені що ? работает. Или может это месть разочаровавшегося в своей любви человека?
С уважением,
Тольша.
24.12.04 16:14 Ответить  
Последние две строки - это и есть венец разочарования. Кто-то сказал: "Если любовь перестает надеяться и устает борьться, то она проходит". Вот и здесь человек наинает осозновать, что такая любовь - одни страдания, и надо что-то менять. Поэтому и ставиться такой своеобразный ультиматум.
Спасибо Вам!
С наступающим!
27.12.04 09:01
Гостья комментирует произведение Дотики Деменкова Яна Комментарии: 6 (13)
Яна, последняя строфа - замчательна! Эти внутрении рифмы, специфически украинские...
Я уже сама не знаю - что есть грамотный украинский язык... Год назад встряла в полемику (это я так думала) по этому вопросу с одним автором, а вместо разговора получился односторонний митинг, посвященный шельмованию меня как представителя восточной Украины и уже поэтому языка не могущей знать... Так вот я тебе скажу, Яна, что сам оратор писал на таком суржике, т.е. с таким количеством руссизмов и неправильных грамматических форм, что наш с тобой украинский можно считать классикой...
23.12.04 12:15 Ответить  
Спасибо, Гостья! :)) Собственно, сначала сочинилась именно последняя строфа...
А наш украинский... да кто знает, каким он должен быть? ;)
С наступающим!
27.12.04 08:57
Конечно глупость - переводить стихи, но не зная язык, трудно представить прелесть душевного слова:

Я как уголь, пташкой с неба
Занырну в твои ладони.
И не я твоя потребность,
Не во мне судьбу ты видишь.

И не я твой уголь жаркий,
Что зажжет в тебе желанье.
Не на нашей свадьбе
Веры обрету прикосновенье.

Ты моей мечты глубины,
Нереальных ожиданий.
Безнадежный пульс мечты.
В поцелуе на прощанье.

Боль касания забуду
Не раскрою двери фальши.
До тех пор тебя не чую ,
Пока ты меня не видишь...

16.12.04 18:42 Ответить  
А вот с чувашского - переводить не стану
16.12.04 18:46
Буду рад, если меня поправите
16.12.04 18:55
Ну... почти правильно :))
Только последние 2 строфы немного не так.
(дословно)
Ты моя тайная мечта,
Нереальные ожидания.
Моя мечта безнадежна.
Поцелую на прощанье.

Прикосновение боли не почувствую,
Не раскрою прикосновение фальши.
До тех пор тебя не слышу,
Пока ты меня не видишь...
(в данном контексте - не замечаешь).
17.12.04 18:38
Шрайк комментирует произведение Дотики Деменкова Яна Комментарии: 6 (13)
:)
таки нечаянно, само и сочинилось?..
16.12.04 17:35 Ответить  
Ага :))) в автобусе по пути в академию и на большом перерыве в ожидании любимого :))
17.12.04 18:39
Понравилось :) пишите и дальше о любви!
09.12.04 23:53 Ответить  
Пишу! ой сколько после этого написала! :))
10.12.04 18:11
Ага... Холодное одиноко (так и прет продолжить) не будь ко мне жестоко :)
Я поэзии особо не разбираюсь - ну, в смысле, на уровне "нравится-не нравится"...
Это - нравится :) может своей депрессивностью :)...
Ну так или иначе...
Смотрите не замерзайте особо;)))
06.12.04 18:58 Ответить  
Уже отогреваюсь :)))
что-то мне не приходило в голову ассоциация с песенкой :))) спасибки!
Ваша
Янка Д.
07.12.04 17:11
мило, мило. Но "однобоко" звучит как-то немного странно. и ритм местами прихрамывает. Тем не мене понравилось. Взрослеешь?
06.12.04 17:19 Ответить  
Однобоко - это в свете последних событий на Украине и их освещаемости в СМИ... всё откладывает отпечаток, даже это...
Взрослею? а как же! уже целых 19 лет 1 месяц и 7 дней ;)))
Спасибо, Герочка :)
06.12.04 17:30
И опять в твоих стихах - переживание за кого-то, ты как будто стремишься разделить чью-то боль...
05.12.04 18:12 Ответить  
Просто сейчас настроение такое - зимнее, серое, унылое...
Вечно я лезу со своей помощью к людям, когда им это не надо...
06.12.04 08:39
теплее))
05.12.04 15:22 Ответить  
Спасибо :)))
и Вам теплых батарей и валенок ;)
05.12.04 16:48
крайне слабое стихотворение.Здесь нет стихов.Плохо расставленные слова.
04.12.04 23:08 Ответить  
Игорь, Вы читаете аннотацию? я же написала, что оно - самое первое! какие могут быть претензии к технике?
05.12.04 11:34
Может и крайне слабое... Но я вот что заметила. Иногда суперстихи в плане техники и т.п. просто тошно читать или после первой же строчки знаешь, что будет вконце. А бывает... прочтешь, вроде ничего нет, а трогает и все тут. Главное, чтобы с душой. Придраться можно и к Пушкину, и к Ахматовой, и если прочесть побольше и повнимательнее, даже у них можно найти уйму ерундистики неинтересной ни в каком плане.
Пардон за то что влезла со своим мнением.
06.12.04 00:09
Влезайте и впредь :)) я ценю любое мнение:)
06.12.04 08:39
То самое слово - искренне. То что от сердца, всегда трогает.
04.12.04 20:31 Ответить  
спасибо...
05.12.04 11:35
Искренне.
04.12.04 15:28 Ответить  
Нескренних стараюсь не писать:)
спасибки
05.12.04 11:35
Так все грустно?
:-(
03.12.04 10:14 Ответить  
Сейчас уже нет...
а в тот момент просто хотелось уйти из этого мира...
03.12.04 16:03
Бывает... понимаю...

Будет опять хреново - заходите в гости, или просто пишите.
03.12.04 17:08